Nuova Riveduta:

Salmi 102:20

per ascoltare i gemiti dei prigionieri,
per liberare i condannati a morte,

C.E.I.:

Salmi 102:20

Benedite il Signore, voi tutti suoi angeli,
potenti esecutori dei suoi comandi,
pronti alla voce della sua parola.

Nuova Diodati:

Salmi 102:20

per udire il gemito dei prigionieri, per liberare i condannati a morte;

Riveduta 2020:

Salmi 102:20

per ascoltare i gemiti dei prigionieri,
per liberare i condannati a morte,

La Parola è Vita:

Salmi 102:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Salmi 102:20

per udire i gemiti de' prigionieri,
per liberare i condannati a morte,

Ricciotti:

Salmi 102:20

Benedite il Signore, o angeli tutti di lui, potenti per vigoria, esecutori della sua parola, [sempre pronti] ad ascoltar la voce de' suoi detti.

Tintori:

Salmi 102:20

Benedite il Signore voi tutti, angeli suoi, potenti in virtù, esecutori dei suoi ordini, pronti ad obbedire al suono delle sue parole.

Martini:

Salmi 102:20

Benedite il Signore voi tutti, Angeli di lui, possenti in virtù, esecutori di sua parola, ubbidienti alla voce de' suoi comandi.

Diodati:

Salmi 102:20

Per udire i gemiti de' prigioni; Per isciogliere quelli ch'erano condannati a morte;